心導管電氣生理檢查暨燒灼術(北榮住院日誌)
十三、大兒子講笑話
作者:吳聰賢醫師
98年6月1日(星期一)。病房會客時間,上午9時至晚上9時;另外,病患不假外宿,即自動出院,似乎沒嚴格實施,22時10分,夜深了,大兒子來探望,此時進病房,送來3本書,兩本財經、一本翻譯小說,皆租自小說攤,不是讓我看,而是讓弟解悶。翻譯小說「大騙局」(Deception Point),時報出版,藍小說,Dan Brown丹布郎著,宋瑛堂譯,蠻大本,30-40萬字,眼睛會看到花,沒想到大兒子竟然全部看完。大兒子愛書成癡,喜歡看書。何謂「藍小說」?我不清楚,凡是翻譯,天馬行空,亂掰亂扯,沒根據的虛幻或科幻小說,時報將之劃歸「藍小說」,是嗎?至於時報「紅小說」系列,我更加不懂。
「藍小說」是時報出版的一個系列名,時報自己的介紹是:「限馳聘藍色想像空間,無國界的小說新地帶,揮發怠性筆觸,捕捉流行語調,湛藍的、海藍的、灰藍的…。」此系列最有名的作家是村上春樹,出版的書包括咆哮山莊、伊麗莎白的秘密、牧羊少年的奇幻之旅、達文西密碼等,不是所謂「憂鬱」的藍。
兩本財經分別是「Money」、「財訊」(Wealth Magazine),前者2009年4月出刊,定價180,特價128;後者2009年5月出版。內容不是淺顯,就是深奧,包括甚多八卦和閒聊,非我所愛。我不懂花錢,自然不想賺錢,財經於我如浮雲,我是不理財的,也不懂得理財。這三本書租自「十大石牌書坊」,租借金額如下:外借25元、內閱15元;可借天數:新書2天,當月者算新書,逾期加金,新書一本一天10元、舊書一本一天5元。各位看倌,不要說我無聊,寫這些五四三佔篇幅?非也,百年後,後代子孫可能會想了解「百年前台灣租書業之經營」,這會是重要的參考資料。我懷抱寫傳記之態度書寫,個人的傳記,也是社會的傳記。
大兒子在病房待了幾分鐘,他說個笑話:「醫院門診候診室,一群阿公阿婆聚在一起,互相寒喧,閒話家常,突然有人發現張三缺席,他問道:『奇怪,張三今天怎沒來?』有人代為回答:『張三今天生病所以沒來。』」沒病來看病,有病反而沒來看病,看病似乎是假的。台灣全民健康保險普及,小診所、小醫院收費低廉,部分負擔加上掛號費只花150。到醫院串門子,聊天話家常,愜意又快活,此等身心愉悅,似乎花小錢買到健康了。維他命也有異曲同工之效,內人存了好幾罐克補、善存、魚肝油,都放抽屜裡,放抽屜就可保健康喔。
0 意見:
張貼留言