逐夢藏東平安歸:(一九九)布達拉宮非寺院
作者:吳聰賢醫師
隔著牆,牆內是布達拉宮,達賴喇嘛的居所,神聖莊嚴,肅穆寧靜,不食人間煙火似的,會讓人忍不住跪拜磕長頭的,但是,牆外卻是熱鬧的商場,尤其是東邊人行大道上,攤商雲集,均是做生意買賣的,錢來錢往,人間煙火味極鼎盛,充滿著生活氣息,也充滿著市井氣息。西藏地區,位於青藏高原上,平均海拔4000米,全區有50餘座7000米以上的高峰,素有「世界的屋脊」之稱號,不僅孕育了豐富獨特的藏傳佛教文化,以及宏偉的歷史寺廟建築,例如:布達拉宮、大昭寺、錯宗寺、白居寺、絨布寺、紮什倫布寺等,也擁有冰川、高山湖泊等自然美景,例如:米堆冰川、卡若拉冰川、嘎朗湖、然烏湖、古鄉湖等,如此看來,西藏最好的出路和發展,除了觀光旅遊業外,還能有什麼?農牧業嗎?輕工業嗎?重工業嗎?當然不是!所以說,為了順應天然時勢,在布達拉宮東邊,臨時發展出一個大商圈,抓緊觀光客、朝聖客,好賺觀光財,豈非再自然不過了!你說是不是?
我原本以為,布達拉宮東邊人行大道,是為了賺觀光財,最近幾年才發展出來的大商場,沒想到的,谷歌網路搜尋後,我滿臉羞愧,深覺汗顏,我小覷它了,人家可是有300年歷史的市集呢!台灣還有300年歷史的市集嗎?肯定沒有!除非,台南水仙宮市場,約300年歷史,以及雲林北港朝天宮周邊市場,約330歷史。1980年代,布達拉宮東邊市集,曾是西藏最大的批發和零售市集,承擔了向西藏各地輸送貨源的責任,當年,它沒有正式的名稱,就叫「沖賽康」或「沖賽康甸塘」,沖賽康藏語意思就是「市集」或「市場」;甸塘藏語意思則是「谷地」或「盆地」。直到1991年,拉薩市工商局,就在此沖賽康甸塘上,原有的臨時攤商市集基礎上,興建了一座西藏最完善的綜合批發和零售市場,正式取名為,鼎鼎有名的「沖賽康綜合市場」,很在地化的名稱,有取名等同沒取名。可能是原有市場太狹窄了吧,僅隔了18年,就在2009年初,此綜合市場拆除重建,在2009年11月中旬,興建完成,投入了使用,我們114年7月5日,到訪此市場,它可是重建後的市場。到2012年,拉薩市工商局統計結果,此市場共有10個專賣區,1600多個攤位。
在藏族嚮導率領下,接近正午時分,我們來到此綜合市場,藏族嚮導有解釋,說這日中午的午餐,為了參訪布達拉宮,因時間關係,停止午餐安排,午餐費用事後退錢,擔心有人餓肚子,建議眾人進入市場內,邊參觀溜達,也邊找吃的,品嚐那西藏當地特殊小吃和點心。很遺憾的,由於此西藏行,三餐都吃得好,也吃得飽,整天飽食終日的,無所事事,上車睡覺,下車尿尿,哪會肚子餓?何況我平時在家,一天就只吃兩餐的,哪可能飢腸轆轆呢?一餐不吃不喝,豈非正合我意?正好讓腸胃有空檔休息喔。我一天吃兩餐,絕非與養生有關,我自己當醫師,卻對養生十分瞧不起,不看待,也不放在眼裡或心裡,我食慾非常好,不忌口,就那兩餐,完全大吃大喝的,對一個75、76歲的老頭子來說,營養和卡路里是滿分的。然而,最主要的,還是當下,我不知道此市場有如此響亮的歷史,不過是一般的市場嗎?台灣到處有市場,有何可參觀的?以致,我與老伴僅在市場的門口,往裡頭瞄了幾眼後,沒有往市場內走,沒去找吃的,也沒進去參訪!如今,相當後悔,後悔沒入市場去體驗那歷史的承載。由於沒進入市場溜達,我不知道市場有多大,有多繁忙或多熱鬧,遺憾喔!一座1600個攤位的綜合市場,算大或算小?
搜尋網路結果,沒有相關資料說此綜合市場佔地多大,幾千平方米,還是幾萬平方米?至於1600個攤位算多嗎?坦白說,我沒有任何概念,說不上話來,只好用比較級的方式,進行對比了。我就針對著台中建國市場,來進行比較了,因長期移居台中關係,我對台中建國市場較為熟悉。由於大台中車站都市更新計畫,原本位於火車站旁的建國市場,於民國105年9月20日,搬遷到新蓋的現址,台中市東區建成路500號,此新蓋的建國市場,是全台最大的公有零售市場,共分五大專賣區,包括鮮魚區、肉品區、蔬果區、熟食區和五金區,總共設有711個攤位。因烏日傳統市場,牛肉攤位極少,且販售價格偏高,不管是舊址或新址的建國市場,三不五時,我都會騎著機車,載著老伴過去買牛肉、牛肚和牛筋,我與老伴特愛吃自己煮的燉牛肉。相較之下,沖賽康綜合市場10個專賣區,正好是建國市場的2倍;1600多個攤位,則是建國市場的2.3倍,如此看來,沖賽康綜合市場佔地,總有建國市場2倍以上喔!台中建國市場大,沖賽康綜合市場當然更大了!
在台灣地區,不管城市或鄉鎮,廟宇特多,大大小小,成千上萬,不計其數,真的是蔚為奇觀,廟宇是人們的信仰中心,也是鄉民進出聚集的場所,傳統習俗上,廟宇周邊大抵多成了市集、市場,甚至夜市呢!然而,布達拉宮是宮廟或寺院嗎?可不是喔!西藏吐蕃帝國創立者松贊干布,為了迎娶唐朝文成公主,於公元641年,興建布達拉宮,布達拉宮可是帝國宮殿。往後,時代更迭,西藏實施了政教合一,布達拉宮成了歷屆達賴喇嘛的冬宮,雖是藏傳佛教聖地,也是西藏政教行政中心,也是行政機關,它不是宮廟,也不是寺院!這次西藏行,我們有幸進入布達拉宮朝聖,它是傳統藏族建築,外觀和裝飾佈置,是有些類似大型寺院,但它不是寺院。
布達拉宮也供奉大量神明與佛像,主祭的尊神是觀世音菩薩,布達拉宮梵文名字是「普陀洛伽」,意思是觀世音菩薩的常住道場,加上松贊干布被視為觀世音菩薩的化身,故其宮殿以此命名,並成為其信仰核心。另外,布達拉宮也供奉高達20萬尊佛像,包括釋迦牟尼佛、彌勒佛、白度母及綠度母等,白度母和綠度母也都是觀世音菩薩的化身;同時,也設立歷代達賴喇嘛的靈塔;此外,在入口等處,也繪製並供奉有四大天王,以及其他藏傳佛教諸位護法神明們。然而,總而言之,布達拉宮雖是藏傳佛教聖地,卻是宮殿和行政機關,而非一般的寺院,它不是一般老百姓,想進去就能輕易進入的。
我深感好奇的是,布達拉宮東邊外圍,在300年演化過程中,從一大片荒郊野外,逐漸演變成吵雜的、髒亂的,破落戶、臨時攤商、臨時攤商聚集處,以至成了市集,甚至成了今日的市場,說句莫名其妙的話,也是難聽的話,有如在北京紫禁城周邊出現了市集,也有如台北總統府旁出現了市集,這成何體統?這成何體制?未免太沒有規矩,也太不禮貌了,豈非被人看笑話?然而,目前,沖賽康綜合市場就是如此,確確實實地,就在布達拉宮的城牆外呢!或許,布達拉宮親民愛民,較接地氣,也較願嚐人間煙火吧!(115年5月23日完稿)