逐夢藏東平安歸:(一七四)文化遺產在台灣
作者:吳聰賢醫師
聯合國教育、科學及文化組織(UNESCO,簡稱聯合國教科文組織),成立於1945年11月16日,總部設立於法國巴黎,其目的在致力於制定標準,保護世界遺產、推動優質教育及提升科學研究與文化交流。聯合國教科文組織將世界遺產,分成兩大類,非物質文化遺產和物質文化遺產,前者包括:民俗、文化、信仰、傳統、知識和語言等,各種非物質形式的智慧財產;後者包括:歷史文物、建築群和遺址等,各種有物質形式的智慧財產。台灣有聯合國教科文組織認定的世界遺產,包括非物質文化遺產和物質文化遺產嗎?很抱歉!完全沒有!一項也沒有!1971年10月25日,由於國際政治因素,台灣有如棋子般,被人隨意拋棄了;也由於漢賊不兩立的立場,台灣被強硬逼迫,不得不退出了聯合國,失落在世界主流的浪潮外。因台灣失去了聯合國常任理事國和會員國的身份,沒有資格向聯合國教科文組織提出申請和認定,我們被排除在外,所以,截至今日,台灣沒有半項非物質文化遺產和物質文化遺產,被世界所認定。
國家跟人沒有兩樣,豈能長他人志氣,滅自己威風?豈能貶低和看輕自己的能力和力量呢?誰怕誰!你搞你的,我搞我的,聯合國教科文組織不認定,台灣當然要自己來認定啊!台灣雖然不是聯合國正式會員國,但不自絕於世界,行事作為仍處處以聯合國馬首是膽呢!台灣處心積慮,就夢想著要加入聯合國周邊組織,如世界衛生組織、聯合國糧食及農業組織、聯合國兒童基金會、聯合國開發計畫署、國際貨幣基金組織、世界銀行集團、世界智慧財產權組織等,不勝枚舉。台灣文化部依據「文化資產保存法」,自己制定了「台灣世界遺產潛力點」,以及「台灣非物質文化遺產潛力名錄」。前者是物質文化遺產,洋洋灑灑,總共有18處;後者是非物質文化遺產,洋洋大觀,總共有12項。全數共30個項目,你親自參訪了幾處?你又全心認識了幾項?你個人還認為有哪些項目足堪列入名單者?所謂「潛力」者,表示一種尚未完全發揮出來的潛在能力,若透過適當的行動、挖掘和推展,有可能轉化為驚濤駭浪的成果,成了真正的世界遺產呢!或許所謂的「潛力」者,僅是自我謙虛和保留而已,我們總不能自己關起門來,自嗨自樂吧?
台灣自我登錄了18處物質文化遺產,到底是哪18處?作為台灣人,不管你是否認同或不認同,總該要認識自己的根。一、自然地景:大屯火山群、太魯閣國家公園、棲蘭山檜木林、澎湖玄武岩自然保留區。二、歷史建築與遺址:淡水紅毛城及其周遭歷史建築群、金門戰地文化、馬祖戰地文化、卑南遺址與都蘭山、樂生療養院。三、工業與文化景觀:阿里山林業暨鐵道文化景觀、水金九礦業遺址、桃園台北陂塘、排灣族及魯凱族石板屋聚落、烏山頭水庫及嘉南大圳。這其中,樂生療養院有何奇特或歷史淵源,怎會被列入物質文化遺產呢?樂生療養院,位於新北市新莊區中正路794號,為衛生福利部樂生療養院舊址,建於日據時代,公元1930年建造,舊稱為台灣總督府癩病療養樂生院,專門收容癩病患者的療養院,癩病也就是痲瘋病。今日,為了避免標籤化,避免惡名化,如同精神分裂症(已更名為思覺失調症)、蒙古癡呆症(已更名為唐氏症),痲瘋病也一樣,已更名為漢生病,由於歷史建築、人權議題和文化景觀,它被例入物質文化遺產。早期,只要被判定為痲瘋病,只有死路一條,終生隔離,強制關進樂生療養院,插翅難飛。民國90年代,我在彰化縣衛生局公職期間,為了業務須要,曾被衛生署派往樂生療養院觀摩和研習半天。截至民國106年,我公職退休前夕,我衛生局仍然與樂生療養院醫師,有密切接觸,以及業務的往來。
痲瘋病是「極」慢性的傳染病,我特別加了個「極」字,從細菌感染到發病,也就是所謂的潛伏期,可長達2至20年,甚至更久,跟肺結核有得比,甚至還要久,因這隻細菌生長非常緩慢,且大多數人類對這隻細菌有自然免疫力,被感染的機率非常地低,以我當醫師的立場,並不值得我去擔心。我公職期間,專門從事傳染病防治工作的,我反而較擔心肺結核,不過,也不是很擔心,因肺結核療效好,只要服藥6個月就能痊癒,就擔心那多種抗藥性的肺結核桿菌(慢性肺結核),那可是防疫人員最害怕的夢魘。痲瘋病的傳染途徑有二,一是長期的、密切的皮膚接觸;二是呼吸道空氣和飛沫的傳染,但一般的握手、擁抱等偶爾的接觸,通常不會傳染。肺結核只會呼吸道傳染,但痲瘋病多了皮膚接觸傳染。至今,痲瘋病仍是官方公布的第三類法定傳染病,其感染源是痲瘋分枝桿菌,類似引發肺結核的結核分枝桿菌。彰化縣轄內有痲瘋病患嗎?有的!但不多,僅個位數而已,手指頭算得出來。幾乎每年,樂生療養院的醫師很盡責,也很偉大,都會來彰化鄉下,探訪病患、治療疾病、追蹤病情,我們衛生單位要陪同家訪。每當有大醫院醫師通報痲瘋病時,樂生療養院的醫師也會下鄉,直接訪視病患,進行鑑別診斷,甚至皮膚切片作確診。早期的痲瘋病,必然強制至樂生療養院,銅牆鐵壁般地隔離,引爆不少人倫悲劇,甚至人權問題,如今,由於對痲瘋病更多的了解,以及醫療的進步,痲瘋病再也難見到強制隔離了!也因有藥物可治療,痲瘋病再也不是談虎色變,令人可怕的疾病了。
台灣自行登錄的非物質文化遺產共有12項,包括哪12項?一、原住民傳統文化:泰雅族口述傳統與口唱史詩、布農族歌謠、阿美族豐年祭、賽夏族矮靈祭。二、傳統表演藝術與音樂:北管音樂戲曲、歌仔戲、布袋戲。三、社會實踐、儀式和信仰:媽祖信仰、王爺信仰、上元節民俗、中元普度。四、傳統手工藝術:糊紙,乃將紙張與竹條結合,製作祭祀紙紮工藝品。坦白說,除了原住民傳統文化,是台灣島特有的外,其餘的各項文化遺產,似乎不是台灣獨有的,台灣是從中國大陸移民過來的,這些文化遺產的根源仍在中國大陸,你說是不是?不是嗎?不過,我們也難以反駁,這些文化遺產來到台灣後,經過歷年來,不少的改良、推廣、發揚和光大,甚至比中國大陸原生種,還更加有韻味,更加有傳統和文化呢!以歌仔戲來說,不也加入了不少聲光效果和吊鋼絲等特技?以布袋戲來說,不也加入了金光布袋戲,強調聲光特效,甚至演出金光多媒體的金光戲影集?以媽祖信仰來說,不管是台中大甲鎮瀾宮媽祖,還是苗栗通霄白沙屯拱天宮媽祖,其規模之盛大和浩大,簡直是世界奇觀,連中國大陸老家都要望塵莫及,自嘆不如,舉雙手投降呢!你說說看,這算是台灣的文化遺傳,還是中國大陸的文化遺產?(115年4月4日,兒童節完稿)