吳家後繼有人 三十八、東施效顰學唐詩（上）

吳家後繼有人

三十八、東施效顰學唐詩（上）

作者：吳聰賢醫師

唐朝（西元618年-907年）290年間，是中國詩歌發展的黃金時代，名家輩出，唐詩數量多達五萬首。大陸孫琴安，2005年上海書店出版社出版，「唐詩選本提要」，他指出「唐詩選本經大量散佚（至少有600種以上），至今尚存三百餘種，當中最流行而家喻戶曉的，要算唐詩三百首」。「唐詩三百首」選詩廣泛，收錄了77家詩，共311首（或謂310首），全書共選五言和七言古詩、近體詩（又稱今體詩）310首，分成八卷（或謂六卷），數量上，以杜甫詩最多，有39首，李白詩33首，王維詩29首，李商隱詩24首，孟浩然詩14首。它仿「詩經」三百篇（共305篇），選了三百餘首，故名「唐詩三百首」，從前屬於私塾兒童啟蒙書，淺顯易懂，今日則為中小學生接觸中國古典詩歌的入門書。杜甫稱號詩聖，李白詩仙，王維詩佛，李商隱詩謎，孟浩然因擅長山水田園詩，人稱孟山人，與王維齊名，世稱王孟。

「唐詩三百首」編者孫洙，號稱蘅塘退士，江蘇無錫人，清乾隆16年進士。在乾隆28年，孫洙與夫人徐蘭英，開始編撰唐詩三百首，他們主要依據清沈德潛的「唐詩別裁」，及清王士禎的「古詩選」、「唐賢三昧集」、「唐人萬首絕句選」，再參酌其他的唐詩選本。其收集的題材廣泛，反映唐代的政治氛圍、邊塞軍事、宮閨婦怨、酬酢應對、宦海浮沉、隱逸生活等，氣勢較為正氣凜然、大氣磅礡，不似宋詞的私人男女情懷，小家碧玉和旖旎香豔，難怪學堂上，多以唐詩為教材。

宋郭知達所編著「杜甫詩集」，簡單地，將詩分為古詩、近體詩（今體詩）共兩類。清沈德潛（乾隆4年進士，為乾隆貼身詩友）所編著「唐詩別裁」，將詩分為古詩、律詩、絕句、五言長律共四類。清孫洙所編著「唐詩三百首」，則將詩分為古詩、律詩、絕句共三類，但每類都附有樂府一類，另外，每類各分成五言和七言兩種。

小孫子出世後，為了吟唱詩歌給他聽，我開始接觸「唐詩三百首」，積極背誦，因而潛移默化，無師自通，嘗試仿唐詩，妄且孤芳自賞，自命高雅，不自量力，寫點小詩自娛，此難登大雅之堂，且肯定繆誤不少，保證胸無點墨，自慚形穢，貽笑大方矣。

106年1月24日，因1月16日起，公務員生涯結束，正式屆齡退休，閒來無事，媳婦邀請下，北上，人在板橋，幫忙照顧小孫子。當下，寒流籠罩北台灣，天寒地凍，萬物蟄伏，我當然縮瑟在屋裡，與小孫子相依偎。有感而發，我寫下三言詩，不是傳統詩的詩，今日，三言詩已絕，六言也斷，僅剩五言詩和七言詩。「寒流罩板橋」：「北台灣，板橋裡，寒流罩。昨夜半，天氣冷，霜滿天。今清晨，曦日遲，霧氣重。多穿衣，保溫暖，免感冒。」

106年1月28日，大年初一，兒子、媳婦和小孫子，南下台中，新春回家團圓，親情盈懷，溫馨感人。此刻，我人在自家田裡，一年365天，半天也不休假，年初一照樣田裡除草幹活，想起昨夜，團圓夜，圍爐時，彰化吳家大小，男女老少，拱手祝福小孫子，平安健康、幸福快樂、福滿盈，我掩不住欣喜和感恩，不顧髒手髒腳，抽空，掏出手機，有感而發，寫下五言絕句，「新春三代同堂」：「初一小千比，拱手辭舊歲；超萌又可愛，闔家日月長。」

106年1月28日，大年初一，午後，陽光和煦，穿透落地窗，如黃金般灑在床，兒子和小孫子並躺床上，睡得熟，正好眠，臉碰臉，身靠身，相依偎，共享三春暉，好幸福，有如曬親情。媳婦拍下這溫馨畫面，即時在咱家群組分享，我看在眼裡，有感而發，寫下「父子親情」：「吳家小千比，過年台中回。天暖慶團圓，父子相依眠。」小千比是小孫子的奶名，兒子所取，因兒子名字有一個「千」，「比」意指「baby」。

106年1月28日，大年初一，因近日網路瘋傳，電視媒體也報導，辜家某長輩，邊看手機，邊下樓，稍不留神，瞬間重摔樓梯裡，我有感而發，寫下五言律詩，舖在大學同學群組，不是觸眾人霉頭，而是恭賀大學師長新春快樂，也提醒眾人慎用手機，避免造成憾事，「新春憶師長」：「中醫四十年，爆竹增歲寒；師長共同窗，感懷在心田。手機隨身帶，處處多方便；師長要警惕，辜家是殷鑒。」民國66年，大學畢業，眾人各奔前程，至今剛好滿四十周年。

106年1月28日，大年初一，網路狂傳，媒體也報導，近日，成功大學某教授，邊滑手機，邊走進電梯，因電梯故障，踩空跌落，卡在門邊，結果，一霎那，來不及反應，瞬間被電梯門活活夾死，場面怵目驚心，慘不忍睹，動人心魄，我有感而發，勸解師長們，此為鑒借，生命無價，眾人共小心，寫下五言絕句，「豈為手機喪命」：「獨坐松柏園，東籬與南山；但學馬師長，莫是成大林。」當下，閒情逸致，我人在自家田裡，以栽種松柏為主，有如採菊東籬下，悠然見南山；中國馬教授，終生未婚，奉獻黨國，是我大學導師，他力挺學生，照顧學生無微不至，一襲黑色長袍馬掛，仙風道骨，溫文儒雅中，帶些許嚴肅，有學者風範，深受學生愛戴，每回班上同學會，幾乎必到，他高壽，壽比南山，福如東海，現年已105。

106年1月29日，大年初二，習俗回娘家，上午，小千比跟隨大人，到奶奶的娘家拜年，奶奶的娘家在台中南區，公車舊站名「樹仔腳」，離烏日住家近，車程約五分鐘，奶奶三不五時，即常騎機車回家探望，甚至一日兩三回，往返不嫌累，有若走「灶角」。我用五言絕句，為小千比做此紀錄，「奶奶娘家拜年」：「春眠年初二，爆竹不覺曉。奶奶娘家隨，拜謁外曾祖。」兒子常熬夜，尤其春日花開，管它爆竹響連天，更是春眠不覺醒，連小千比也熬到太陽曬屁股，才悠悠甦醒。我、內人、兒子、媳婦，還有小千比，一家五口開車前往。小千比怕鞭炮聲，待不住兒童座椅，哼啊吵著媽媽抱。岳父大我21歲，虛歲已88，除糖尿病和重聽外，腦筋尚機靈，生活起居能自理，堪稱健康又長壽。岳父之母親活到86，岳父之父親更高齡96，無疾而終，乃長壽家族。惟岳母差別大，因腦神經衰弱，加上腰椎神經退化，不良於行，24年前，以62歲過往，故小千比僅能拜見一位，奶奶娘家的外曾祖父。

106年1月29日，大年初二，跟著大夥，到內人娘家，拜謁岳父大人。岳父三子一女，女兒屬老么，大兒子舉家立足高雄，二兒子則長居美國加州，三兒子雖住台中，卻也搬離舊家，老人不願遷就兒子，離不開老家，只好老來獨居，成了獨居老人，孤獨孤單是難免，我有感而發，寫下五言長詩。「孤獨老丈人」：「省親年初二，傷悲人增壽；歲月八十八，老態又龍鍾。爆竹響連天，鼓舞過新年；老人淚痕濕，紅包恨奇數。昔日生叁子，兄弟情意切；妯娌陌路鬥，除夕圍爐缺。回憶兒女繞，獨坐斜陽曬；印尼看護隨，風燭在夢裡。」歲月不饒人，數年來，岳父逐年老化，一年差過一年，明顯可見。岳父平淡說，某個孫子給的紅包是一千元，語氣沒半絲感傷或怨言，然而，內心肯定無奈和怪罪，紅包應給偶數，豈能單數？小孩不懂事，大人也應指導。台灣習俗，紅包單數代表吉祥如意，好事成雙；單數則包給往生之人，祝他一路好走。大兒子和三兒子兩媳婦，因有過節，幾年來，兩家不再圍爐慶團圓，高雄、台中各圍自己的爐，讓岳父少了團圓味。三年前，岳父糖尿病加劇，血糖多破表，飆過六、七百，腎功能也衰竭，常四肢末端水腫，只得胰島素強制控制，故聘請外勞，24小時，隨身服侍照顧。

106年1月29日，大年初二，看到小千比笑呵呵，不知意涵地，拿著外曾祖父的壓歲錢，我不禁有絲聯想，長命百歲多好，可給曾孫發紅包，但前提必須健康無礙。很遺憾，我親生父母，正宗的吳家曾祖父母，已過往10幾、20年，分別於66歲和78歲去世，若還在，肯定樂得給曾孫大紅包。我還想到，媳婦娘家父母，小孫子的外祖父母都健在，外祖母娘家的父母，小千比的外外曾祖父母，都健康高壽；惟外祖父家的外外曾祖父母，均已不在人世。小千比能從高壽的長輩，拿到壓歲錢，也獲得祝福，這是多大的福氣，我有感而發，寫下俏皮的五言絕句，「廣收紅包」：「東邊媽媽家，西邊奶奶家；初二東西跑，紅包競誰大。」

106年2月1日，大年初五，接財神，開市貿易，兒子、媳婦上班族，欲收假回實驗室，將帶小孫子北上，回板橋住家。雖春暖花開，但氣候不穩定，小孫子回家團圓這幾日，遭受風寒，稍有不恙，沒發燒或咳嗽，卻有輕微流鼻涕，當然，精神好，食慾好，無大礙，喊他奶名，或稍微作弄，仍會仰天呵呵大笑，樂不可支，笑開懷。但看到小孫子小感冒，全家仍不捨，我看在眼裡，痛在心裡，故寫下五言絕句，「阿公的不捨」：「春來百花開，爆竹萬聲響；鼻涕小千比，全家都難捱。」緊接著，我寫下一首五言絕句，「阿公的祝福」：「噴嚏小毛病，勿庸太在意；人生難關過，迎來撲鼻香。」人生豈能事事順遂？新春新希望，我給小孫子的祝福，人生不如意十之八九，只要堅強、奮發，勇敢迎戰，不氣不餒，總會迎來幸福、快樂的人生。

106年2月1日，大年初五，小孫子北上在即，諸多不捨，爺爺、奶奶和叔叔，眾人搶著抱，也輪流抱，三個多月的小娃，黑眼睛，白皮膚，尤其皮膚遺傳媽媽的白皙，白裡透紅，在紅潤嘴唇和臉龐映襯下，更顯得白，白得漂亮，白得貴氣，說多萌，就有多萌，可愛至極，迷倒和翻倒大人們。最後，由我抱進車內嬰兒座椅，小孫子似乎感受離情，面帶驚慌，古溜溜的大眼睛，掃射我的臉，也掃向一旁的奶奶，雙腿直蹬，遲遲不肯就座，直到我高唱唐詩，「紅豆生南國，春來發幾支；願君多採擷，此物最相思」，此刻，小孫子終於破涕而笑。見此光景，有感而發，我寫下五言絕句，「阿公的欣喜」：「紅潤腮幫子，笑臉逐顏開；夜隔如三秋，幸福在人間。」內人看我寫的詩，也詩興大發，跟我一樣，寫起歪詩來，管它通不通，還是順不順，總要把內心對小孫子的愛，一五一十，毫不隱瞞，悉數呈現出來，「思念又心念，念念都在孫；一聲加兩聲，聲聲均道孫。」唐詩雖說言簡意賅，仍詞難達意，多所隱晦，故今日從新註解，不奢回響，但求共鳴。（107年3月2日完稿）