吳家後繼有人 四十七、矽谷的中心帕羅奧圖市

吳家後繼有人

四十七、矽谷的中心帕羅奧圖市

作者：吳聰賢醫師

帕羅奧圖市（Palo Alto City），位於美國加利福尼亞州（State of California）的聖塔克拉拉郡（Santa Clara County）。美國的州，相當於中國的省；美國的郡，相當於台灣的縣。至於帕羅奧圖市，相當於台灣縣內的市，如彰化縣員林市，或相當於台灣縣內的鎮，如彰化縣和美鎮。帕羅奧圖市，土地面積66.787平方公里，人口約6萬6千，以人口數來說，沒達到十萬人口，所以比員林市少；和美鎮是大鄉鎮，人口9萬多，所以也比和美鎮少。至於台中市烏日區呢？107年7月最新的統計，人口數7萬5070，所以也比烏日區少。烏日區土地面積43平方公里，則稍遜於帕羅奧圖市。

加利福尼亞州，簡稱加州，長條型，長1240公里，寬400公里，土地面積40萬4千平方公里，名列美國第三大州，是台灣3萬6千平方公里的11.8倍；人口接近4千萬，美國第一多州，是台灣2385萬的1.7倍。加州別名金州（the Golden State），英文暱稱Cali，郵政縮寫是CA。加州語言人口比率，英語57.4%、西班牙語28.5%、漢語2.8%、越南語1.43%。4000萬人的2.8%是110萬人，所以加州有110萬華人。

依據107年3月27日，中國新聞網來自美國僑報網的報導，美國華人近350萬人，佔美國總人口1.2%，佔亞裔總人口24.3%，是亞裔中最大的族群。目前，美國華人集中的前六個地區：加州110多萬人，佔總華人36.9%；紐約州50多萬人，佔16.9%；新澤西州13多萬人，佔4.4%；德州12多萬人，佔4.2%；馬薩諸塞州11多萬人，佔3.8%；華盛頓州8萬多人，佔2.8%。以加州兩個大都會區來說，舊金山-奧克蘭-聖荷西地區，約50多萬人；洛杉磯-長堤-河邊地區，約45多萬人。美國華人中，中國大陸移民佔59.5%，5個人中，3個來自中國大陸；台灣移民佔15.9%，6個人中，1個來自台灣；東南亞華人移民佔15.3%，6個人中，1個來自東南亞華人。

加州於1850年，第31個加入聯邦的州，首府是沙加緬度（Sacramento），沙加緬度也是河流名稱。加州最大城市是洛杉磯，第二大城市是舊金山。加州大都會區是大洛杉磯地區和舊金山灣區，人口分別是1870萬和880萬，以人口數來說，分別為美國第二大及第五大都會區，第一大都會區是紐約。以經濟層面來說，大洛杉磯地區和舊金山灣區，為美國第二大及第三大都會區經濟體，而舊金山灣區則為美國人均生產總額最高的地區，世界市值前十大公司，有四家總部位於舊金山灣區；世界前十大富豪，有四位亦居住於舊金山灣區。舊金山灣區（San Francisco Bay Area），簡稱灣區（Bay Area）。

帕羅奧圖市，位在山景城（Mountain View）和門洛公園市（Menlo Park）中間，西方毗鄰著名的史丹佛大學。帕羅奧圖市，名稱來自西班牙語，Palo意為樹，Alto意為高，即所謂的高樹，此棵樹現在還存在，名叫 EI Palo Alto，位於帕羅奧圖樹公園，該樹年齡估計超過一千歲。

帕羅奧圖市，西北邊與門洛公園市（Menlo Park，3萬人口，位於聖馬刁郡東南部）接壤，東北邊與東帕羅奧圖市（East Palo Alto，2萬8千人口，聖馬刁郡東南部）接壤，南部與洛斯阿圖斯市（Los Altos，3萬人口，聖塔克拉拉郡，矽谷的一部分）接壤，東南與山景城（Mountain View，7萬4千人口，聖塔克拉拉郡，矽谷主要組成部分，Google總部位於此）接壤。離帕羅奧圖你最近的大城市是聖荷西和舊金山。

美國全錄公司（Xerox）的帕羅奧圖研究中心，成立於帕羅奧圖市，該研究中心擁有許多高科技成果，及發明了很多高科技產品。著名的社群網路Facebook ，其總部亦曾設於帕羅奧圖市。史丹佛大學（Stanford University），世界聞名的院校，與帕羅奧圖市相鄰，該大學的創立者，利蘭 史丹佛（Leland Stanford），於1895年，成功推動了帕羅奧圖市的建立。

許多人將帕羅奧圖市稱為矽谷的中心，因它擁有很多高科技公司。據說，兩位當時在史丹佛大學研究室工作的威廉 惠利特（William Hewlett）和大衛 普克德（Dave Packard），在他們房子的車庫裡，於1939年成立惠普公司（Hewlett Packard，HP）後，由此帶動了矽谷的出現；至今，惠普公司的總部仍位於帕羅奧圖市。

今日的帕羅奧圖市，以前分為南北兩個不同的城市，南部原屬於美福德市（Mayfield），後來被帕羅奧圖市合併了，不再有美福德市了，所以帕羅奧圖市有兩個市中心。第一個市中心，帕羅奧圖鬧區（Downtown Palo Alto），位於大學大街（University Avenue），有許多餐廳和商店。第二個市中心，帕羅奧圖商業區（Business District），位於加州大街（California Avenue）與歷史性道路國王大道（El Camino Real）的交叉處，雖然沒有帕羅奧圖鬧區大，但也有許多餐廳、銀行、乾洗店等，此地區原本就是美福德市的市中心。

帕羅奧圖市有下述知名人物：一、林書豪，美職籃NBA首位華裔美國人球員。二、史蒂夫 賈伯斯（Steve Jobs），美國蘋果公司共同創辦人，創業後，帕羅奧圖市購屋居住。三、馬克 祖克柏（Mark Zuckerberg），臉書Facebook創始人、電腦程式企業家，建立臉書後，搬來這裡居住。四、詹姆斯 弗蘭科（James Franco），好萊塢演員，曾演出哥倫比亞電影公司的蜘蛛俠系列電影，飾演哈里 奧斯本（綠魔二世）。

帕羅奧圖市，第一個市中心，帕羅奧圖鬧區，有大學大街（University Avenue），第二個市中心，帕羅奧圖商業區，有加州大街（California Avenue），所謂的大街「Avenue」，如何與街「Street」、路「Road」區別？「Street」指村莊或都市內，兩邊都有房舍的街道或馬路。「Road」指城市與城市或鄉村之間，可供車輛通行的大馬路，路的兩旁可能皆無房舍。至於「Avenue」，除翻譯成大街外，也翻譯成林蔭大道，在美國，大街專指寬闊而繁華的林蔭大道，兩旁有著華麗的住宅，或高樓大廈林立的建築；在英國，則專指兩旁栽種樹木，通往鄉村住宅的小路；在加拿大，Street專指舊城區的街道，Road和Avenue則指後來擴展的新城區道路，Road是南北向，Avenue是東西向。

在第二個市中心，帕羅奧圖商業區，有所謂的歷史性道路國王大道（El Camino Real），亦翻譯成皇家大道，此名稱為西班牙語，Camino是名詞，意為道路、捷徑；Real是形容詞，意為國王的、王室的、皇家的；El是冠詞，西班牙人習慣在名詞前面加上冠詞。西班牙語的冠詞很好玩，可以分成公冠詞和母冠詞兩種，公冠詞採用El或Un，母冠詞採用La或Una，例如：「家」用母冠詞La casa或Una casa、「床」用母冠詞La cama或Una cama、「學校」用母冠詞La escuela或Una escuela、「電話」用公冠詞El telefono或Un telefono、「熊」用公冠詞El oso或Un oso、「心臟」用公冠詞El corazon或Un corazon。原則上，以a結尾的名詞是母的，用母冠詞；以o結尾的名詞是公的，用公冠詞。當然，也有例外的情形發生。

美國加利福尼亞州，4000萬人口中，為何講西班牙語的佔了28.5%？為何有帕羅奧圖市這種西班牙語城市？為何有國王大道這種西班牙語道路？其實，連加利福尼亞也是西班牙語，原因為何？有其歷史因緣。哥倫布發現新大陸後，好幾個世紀前，西班牙帝國在北美洲西北部，所佔領的領土，被命名為「加利福尼亞省」，直到18世紀末，西班牙傳教士逐漸開始在加利福尼亞寬廣的土地上，建立起定居點。

1821年9月27日，獨立戰爭結束，墨西哥從西班牙獨立出來後，這些傳教士所定居的加利福尼亞地區，成為墨西哥的領土。1847年，美墨戰爭後，這片土地被美墨兩國分割成上下兩半，美國獲得上加利福尼亞，於1850年9月9日正式加入美國聯邦，成為今日的加利福尼亞州；墨西哥獲得下加利福尼亞，後來成了墨西哥的下加利福尼亞省。從上述歷史，可想而知，今日加州會有不少的西班牙裔美國人，也會有西班牙語的城市名和道路名，是正常的。

在我印象裡，美國地大物博，地廣人稀，房產應該很便宜才對，比台灣便宜多多，花個40萬、50萬美金，買棟有前院和後院的獨宅獨院房子，不應該是問題，然而，我的印象是千錯萬錯的，我沒常識，也沒知識，我的考慮太不周詳了，有如無知小孩，在一些窮困或偏遠的州和地區，這種房產價位應是八九不離十，可以買上豪宅了，但在加州，房產可是炙手可熱，如日中天，飆到天價。

據網路流傳，加州房產「六年內漲了五倍」，40萬、50萬想買一棟安身立命的公寓，根本是望洋興嘆，望梅止渴！需要整整翻了一倍，才能買到一棟二房一廳一衛浴的公寓；若奢望有前後院、獨門獨戶的房子，所謂的「single house」，房價還要再翻一倍，來到百多萬。有同學的女兒，年底要結婚，男方親家母，為未來的小倆口，在加州某城區，買了一棟備有游泳池的「single house」，總共花了300多萬美金，相當於新臺幣上億元，有若台北信義區豪宅。

加州房產為何這麼貴？尤其是矽谷地區，特別是被稱為矽谷中心的帕羅奧圖市，原因無他，乃科技新貴全聚集到矽谷來，全美和全世界富豪都集中到帕羅奧圖市來，資金流的關係，和人為炒作的結果，當然房價一日數變，逐步往上堆砌，堆砌到跟天價一樣高，一般人只能望而卻步。

買不起房產，改用租房的方式可行嗎？照樣難矣！不僅房價高，房租也高啊！在山景城，一房一廳一衛浴公寓，月租金是2250美金，接近新臺幣7萬元；至於帕羅奧圖市，二房一廳一衛浴公寓，月租是4250美金，相當於新臺幣13萬餘元，這種高水平的房租，對年輕人來說，哪承擔得起？再偉大的夢想和鬥志，也會被折磨了煙銷灰滅，消失殆盡，無影無蹤，只能在美國異邦哭斷魂。

「長安居，大不易」，不僅住所高不可攀，「米價方貴，居亦弗易」，「長安百物貴，居大不易」，出門七件事，柴米油鹽醬醋茶以外，各項物質都很貴，人工也很貴，幾乎要碰不得。兒子從山景城租屋處，搬遷到帕羅奧圖的自購公寓，除了床鋪大物件，請工人搬以外，小物件的只能自己開車，反覆多次搬運。一般說詞，美國薪資是台灣的三倍，但物價也是台灣的三倍，另外，所得稅也高！年輕人想靠自己力量買房，門都沒！

帕羅奧圖市位於舊金山灣區南部，離舊金山50公里左右，在101美國國道與美國公路280中間，加州公路、國王大道也經過帕羅奧圖市。帕羅奧圖市共有三個加州火車（Caltrain）車站：帕羅奧圖站（Palo Alto）、史丹佛站（Stanford）、加州大街站（California Avenue）。史丹佛站離史丹佛體育場很近，如果當天體育場沒有體育活動的話，火車就不會在該站停車；加州大街站，則每隔兩列才停一列。

火車的北終點站是舊金山，從帕羅奧圖站搭乘的話，一個小時左右就能到達；南終點站是聖荷西（San Jose），只要半個小時就能到達。若乘客欲到舊金山國際機場搭飛機，可搭乘此火車，然後在密爾布瑞站（Millbrae）下車即可，蠻方便的。看來，我要去美國探望兒孫，避免兒子耗時接機或送機，蠻選擇搭加州火車是挺方便的，不過一個小時左右而已。以上資料參酌自由維基百科和百度百科。以（107年10月13日完稿）